|
Principalmente projetado para a manutenção de calibração de instrumentos e sistemas de trabalho térmico de campo industrial, o instrumento fornece funções perfeitas e práticas, operação simples. Utilizando um único chip como CPU, o instrumento combina um novo circuito integrado de conversão digital em grande escala e uma tecnologia de exibição de LCD de tela grande, com saída, medição, manual e distribuição de energia 24VDC, com quatro funções funcionando simultaneamente, exibindo a saída e os valores de medição na mesma tela e os valores padrão ITS-90 correspondentes (resistência térmica e termopar). Descrição detalhada do ZS-JYY-7 Thermocouple (Calibrador) Características: O calibrador ZS-JYY-7 é projetado principalmente para a manutenção de calibração de instrumentos e sistemas de calibração de campo industrial, o instrumento fornece funções perfeitas e práticas, operação simples. Utilizando um único chip como CPU, o instrumento combina um novo circuito integrado de conversão digital em grande escala e uma tecnologia de exibição de LCD de tela grande, com saída, medição, manual e distribuição de energia 24VDC, com quatro funções funcionando simultaneamente, exibindo a saída e os valores de medição na mesma tela e os valores padrão ITS-90 correspondentes (resistência térmica e termopar). E equipado com uma bateria recarregável de grande capacidade, fácil de transportar, pode facilmente concluir a manutenção e verificação de instrumentos térmicos de campo industriais (sensores, transmissores, instrumentos de exibição, sistemas de controle). Tem as seguintes características de uso: ■ Compacto, fácil de transportar e portátil. ■ Robusto e confiável, o suporte traseiro e o gancho são adequados para uso no local. • Grande tela, medição e saída podem ser exibidas simultaneamente. ■ Medição de tensão, corrente, frequência, resistência e saída de tensão, corrente, frequência. ■ Medição e saída de 8 tipos de termopares (K, E, T, J, S, R, N, B), medição de 2 tipos de resistência térmica (PT100, Cu50). ■ A saída de medição do termopar e da resistência térmica tem o padrão internacional ITS-90 para mostrar os valores de resistência correspondentes. As medições de tensão e corrente podem mostrar percentagens. • Medição de termopar, saída com compensação automática ou manual. O valor de saída é inserido de várias maneiras. ■ O termomecânico permite verificar rapidamente os valores de resistência e temperatura, os valores de milivolts e os valores de temperatura. ■ Bateria de carregamento de grande capacidade incorporada, carregada de uma só vez, pode trabalhar continuamente por 5 a 7 horas (dependendo das condições de trabalho). ■ LCD de tela grande com retroiluminação, operação de menu em chinês. O som dos botões e a iluminação de fundo podem ser controlados para manter o estado configurado após a última *** inicialização. II. Parâmetros técnicos 2.1 Entrada de sinal DC: Medição do alcance da função Precisão DCV 0 ~ 35V ± 0.1%FS DCmV 0 ~ 100mV ± 0.05%FS DCmA 0 ~ 35mA ± 0.05%FS RTD 2 tipos ± 0.1%FS TC K, T, E, J, N ± 0.1%FS R, S, B ± 0.2%FS F 0.0 ~ 5000Hz ± 0.2Hz 2.2 Saída de sinal DC Medição do alcance da função Precisão DCV 0 ~ 5V ± 0.05%FS DCmV 0 ~ 100mV ± 0.05%FS DcmA 0 ~ 24mA ± 0.05%FS TC K, T, E, J, N ± 0.1%FS R, S, B ± 0.2%FS Hz 0 ~ 1000Hz ± 1Hz 0 ~ 5.00KHz ± 0.02KHz 2.3 Indicadores de desempenho: Temperatura de funcionamento: -10 ~ 50 ℃ Temperatura de armazenamento: -27 ~ 70 ℃ L × W1(W2) × H Dimensões: mm3 237 × 131(95) × 45 ● Interruptor de alimentação: pressione o interruptor de alimentação ON para ligar a fonte de alimentação. Desligue a fonte de energia. ● Teclado: 1) Área numérica: Digite diretamente a quantidade ou o valor da consulta a ser saída. 2: definir o número de bits do cursor na tela principal e na tela de consulta, selecionar o item de parâmetro a ser modificado na configuração de parâmetros. 3: Defina o ponto do cursor. ENT: tecla de retorno para determinar se a operação do item selecionado é válida ESC: na tela principal, entrar na consulta do livro de trabalho térmico, configurar a tela para os parâmetros de saída quando os parâmetros são definidos. FUN: Alternação de tipo de medição ou saída. As medições são trocadas por ciclos de ordem DCV, DCmA, DCmV, RTD, TC e F. A saída é alternada por ciclos sequenciais DCV, DCmA, DCmV e TC. Range: Alterna o tipo de intervalo de RTD, TC na medição ou saída. RTD é trocado pela ordem Cu50, Pt100 e TC pela ordem S, K, E, T, J, B, R e N. Zero: o valor de saída é restabelecido para 0. ON, OFF: interruptor de alimentação. Pressione ON por 2 segundos e o interruptor de alimentação está ligado. Terminais de entrada e saída Os terminais são divididos em zonas OUT e IN, a zona OUT é usada como saída de sinal e a zona IN é usada para medição de sinal. O terminal vermelho é positivo e o terminal preto é negativo. 3.2 Mapa superior Quando a bateria estiver sem energia suficiente (a tela piscar ou pressionar a tecla de arranque não pode ser ligada), conecte o carregador neste buraco para carregar. 3.3 Operações de medição e saída Nesta tela, é possível operar com todos os sinais de saída e medição fornecidos pelo instrumento. A tensão e a tensão de saída podem ser medidas, mostrando a porcentagem de 1 a 5V correspondente à medição atual ou ao valor de saída na barra de informações adicional, e a porcentagem não é exibida quando a medição ou o valor de saída excedem a faixa de 1 a 5V. Pressione a tecla Fun em Measure para trocar o modelo de medição, que é trocado em ciclo na seguinte ordem (Tensão DC -> Corrente DC -> Milivolts DC -> Resistência térmica -> Termoparo -> Frequência -> Tensão DC), representado no medidor (DCV -> DCmA -> DCmV -> RTD -> TC -> F -> DCV). Pressione a tecla Fun na fonte para trocar o modelo de saída, que é trocado em ciclo na seguinte ordem (tensão de corrente contínua -> corrente contínua -> milivolt de corrente contínua -> termopar -> frequência -> tensão de corrente contínua), representado no medidor (DCV -> DCmA -> DCmV -> TC -> F -> DCV). Alterar o valor de saída pode ser realizado de duas maneiras: ① selecionar a posição do cursor na Figura 1 através da tecla direcional esquerda e direita, e modificar o valor do bit através da tecla acima e abaixo; ② Digite o valor diretamente através da área do teclado numérico, depois de digitar um ponto, o cursor se desloca automaticamente para a direita, o ponto decimal é pulado automaticamente e o final é pulado automaticamente para o ponto inicial (todas as entradas numéricas abaixo podem ser modificadas de ambos os modos). Neste momento, a corrente contínua pode ser medida e saída, mostrando a porcentagem de 4 a 20 mA correspondente à medição atual ou ao valor de saída na barra de informações adicional, e a porcentagem não é exibida quando o valor medido ou o valor de saída excede a faixa de 4 a 20 mA. Neste caso, a corrente CC pode ser medida e saída sem nenhuma informação adicional na barra de informações adicionais. A resistência térmica pode ser medida e a temperatura medida atualmente corresponde ao valor da resistência no padrão ITS-90 na barra de informações adicionais. Alterna o tipo de resistência térmica que pode ser medida por Range em Measure na seguinte ordem (Cu50 -> Pt100 -> Cu50). O termopar pode ser medido e saído, mostrando na barra de informações adicional que a temperatura medida atualmente corresponde aos valores de milivolts do padrão ITS-90, bem como o modo e a temperatura de compensação de temperatura do extremo frio (Auto significa que a temperatura é compensada usando a medição de temperatura fornecida no instrumento como compensação de temperatura do extremo frio, Man significa que a temperatura é compensada com um determinado valor configurado como compensação de temperatura do extremo frio, por favor, consulte a seção Configuração de parâmetros). Alterna o tipo de termopar que pode ser medido por Range em Measure na seguinte ordem (S ― >K ― >E ― >T ― >J ― >B ― >R ― >N ― >S). 3.3 Operação de configuração de parâmetros Durante a operação, alguns parâmetros podem ser visualizados e modificados. Pressione a tecla ENT na tela principal para entrar na tela de configuração de parâmetros e, se pressionar a tecla ESC, saia da tela de configuração de parâmetros para voltar à tela principal. A tela de configuração de parâmetros é a seguinte: Selecione o parâmetro que deseja modificar com a tecla de cima para baixo, e depois de selecionar um parâmetro que deseja modificar, pressione ENT para alterar o valor do parâmetro da seguinte forma: Em seguida, modifique o valor do parâmetro da mesma maneira que você modificou o valor numérico, e a modificação de parâmetros de texto (por exemplo, automática ou manual) só pode ser selecionada com a tecla de cima para baixo. Depois de digitar o valor correto, pressione a tecla ENT para salvar a entrada e retornar a tela de seleção de itens de parâmetros, por exemplo, pressione a tecla ESC para não salvar o retorno. Pressione a tecla ESC para voltar à tela principal quando todos os parâmetros estiverem definidos. 3.3.1 Configurações de parâmetros gerais Item de parâmetros Alcance de parâmetros Valores padrão de fábrica Descrição Compensação de entrada Manual ou automático Manual Método de compensação de temperatura do extremo frio durante a medição de termopares. Manualmente indicar a temperatura de compensação como o valor definido pelo próximo parâmetro, automaticamente indicar a temperatura ambiente medida pelo medidor como a temperatura de compensação do extremo frio 00,0 ℃ ~ 99,9 ℃ 00,0 quando o termopar mede manualmente a temperatura de compensação do extremo frio. Quando a compensação de entrada é definida como manual, o parâmetro é medido como temperatura de compensação fria do termocouple Compensação de saída manual ou automático Manual Temperatura de compensação fria da saída do termocouple, usando a mesma compensação de entrada Temperatura de compensação 00.0 ℃ ~ 99.9 ℃ 00.0 Manualmente, o termocouple mede a temperatura de compensação fria, usando a mesma temperatura de compensação de entrada Contraste 0 ~ 4 02 Contraste da tela Senha de verificação 0000 ~ 9999 0000 Parâmetros de verificação modificam a senha, apenas após a senha de verificação ser correta, pressione a tecla para baixo, você pode entrar no parâmetro secundário. 3.3.2 Configuração dos parâmetros secundários (não engenheiros não podem acessar os parâmetros secundários. Caso contrário, um erro de medição do instrumento será causado!) Digite a senha correta no campo de senha de verificação dos parâmetros gerais e pressione a tecla Enter para baixar para a configuração dos parâmetros secundários. Modificar a senha 0000~9999 - Modificar a senha de correção DCV Zero -9999~+9999 0000 Deslocamento do valor de exibição DCV Proporção DCV 0.000~9.999 1.000 Deslocamento do valor de exibição DCmA Zero -9999~+9999 0000 Deslocamento do valor de exibição DCmA Proporção DcmA 0.000~9.999 1.000 Deslocamento do valor de exibição DCmA Deslocamento do valor de exibição DCmV Zero -9999~+9999 0000 Deslocamento do valor de exibição DCmV Proporção DCmV 0.000~9.999 1.000 Deslocamento do valor de exibição DCmV Deslocamento do valor de exibição RTD1 Zero -9999~+9999 0000 Deslocamento do valor de exibição RTD1 (Cu50) Proporção RTD1 0.000~9.999 1.000 Deslocamento do valor de exibição RTD1 (Cu50) Deslocamento do valor de exibição RTD2 Zero -9999~+9999 0000 Deslocamento do valor de exibição RTD2 (Pt100) Proporção RTD2 0.000~9.999 1.000 Deslocamento do valor de exibição RTD2 (Pt100) TC-S Zero -9999~+9999 0000 Deslocamento do valor Ponto zero -9999~+9999 0000 Deslocamento do valor de exibição (termocouple tipo K) Proporção TC-K 0.000~9.999 1.000 Escala do valor de exibição (termocouple tipo K) Ponto zero TC-E -9999~+9999 0000 Deslocamento do valor de exibição (termocouple tipo E) Proporção TC-E 0.000~9.999 1.000 Escala do valor de exibição (termocouple tipo E) Ponto zero TC-T -9999~+9999 0000 Deslocamento do valor de exibição (termocouple tipo T) Proporção TC-T 0.000~9.999 1.000 Escala do valor de exibição (termocouple tipo T) Ponto zero TC-J -9999~+9999 0000 Deslocamento do valor de exibição (termocouple tipo J) Proporção TC-J 0.000~9.999 1.000 Escala do valor de exibição (termocouple tipo J) Ponto zero TC-B -9999~+9999 0000 Deslocamento do valor de exibição (termocouple tipo B) Proporção TC-B 0.000~9.999 1.000 Escala do valor de exibição (termocouple tipo B) Ponto zero TC-R -9999~+9999 0000 Deslocamento do valor de exibição (termocouple tipo R) Proporção TC-R 0.000~9.999 1.000 Escala do valor de exibição (termocouple tipo R) Tipo de termopar ) TC-N Ponto zero -9999~+9999 0000 Deslocamento do valor de exibição (termopar tipo N ) Proporção TC-N 0.000~9.999 1.000 Escalamento do valor de exibição (termopar tipo N ) 3.3 Operação termográfica Esta operação pode ser usada para consultar o número de millivolts do termopar e da resistência ou a correspondência do valor da resistência à temperatura. No ecrã principal, pressione a tecla ESC para entrar na tela de consulta do livro. Assim: Selecione se é uma resistência ou um termopar com o botão acima e abaixo, selecione o modelo com o botão esquerdo e direito e, em seguida, pressione a tecla ENT para entrar no modo de consulta para selecionar a tela: Selecione se o valor de resistência ou o valor de milivolt do termopar é consultado com a temperatura ou se o valor de resistência ou o valor de milivolt do termopar é consultado com a temperatura. Pressione ENT para entrar na tela de consulta após a confirmação: Digite o valor de temperatura ou milivolts ou resistência para ver o valor que você deseja consultar na próxima coluna ***. Pressione a tecla ESC para sair da tela nível a nível para a tela principal. 3.4 Carregamento Quando a bateria está esgotada (a tela pisca ou pressiona a tecla de inicialização não pode ser ligada), insera o carregador nesta porta para carregar, o carregamento pode medir ou sair simultaneamente, quando o carregamento, a luz verde pisca, a luz vermelha brilha, indica que está cheia. 3.5 Controle de som de teclas e iluminação de fundo Ao pressionar a tecla decimal e a tecla direcional ao mesmo tempo na tela principal, você pode alternar entre iluminação de fundo ou não. No ecrã principal, pressionando simultaneamente a tecla decimal e a tecla direcional esquerda, você pode alternar entre o som do botão ou não. Pode ser mantido no estado da última configuração após o desligamento. ● Durante o teste e a saída, a ligação do terminal deve ser consistente com a operação. Por exemplo, medir a tensão no terminal de saída e medir a tensão no terminal de corrente pode danificar o instrumento. ● Confirme o alcance de cada arquivo, não pode ser usado além do alcance. • Não use retroiluminação quando o medidor tem luz suficiente, o que pode prolongar a duração da bateria. ● Quando o instrumento é levado do interior para o local e usa o método de compensação automática da temperatura, a diferença de temperatura é grande, o instrumento deve ser adaptado no local por 5 minutos, para que a temperatura do sensor de temperatura escondido no instrumento e a temperatura ambiente sejam consistentes, de modo a medir com precisão o valor da temperatura ambiente. ● Quando o sinal de termopar de saída, a temperatura definida deve ser maior do que a temperatura igual à compensação, para que o sinal de milivolt de saída seja positivo.
|
|
